Fora do tempo

Num registro deixando transparecer o contexto pessoal e israelense
apenas por alusão, 'Fora do tempo' retoma o drama medieval para, com o
auxílio da parábola e do maravilhoso, forçar os limites da expressão e
dar voz ao luto desde dentro. Depois de cinco anos de dor muda, um Homem
subitamente recupera a fala e anuncia a sua Mulher que partirá numa
jornada para 'lá', onde sente que o espera o filho morto. Andando em
círculos, ele magnetiza uma cidade de pais enlutados, que, numa espécie
de transe, marcham como se pudessem franquear a linha de fronteira entre
'aqui' e 'lá'. A estranha disputa entre um Anotador supostamente
incumbido pelo Duque da cidade de registrar as dores alheias e um
atormentado Centauro - metade homem, metade escrivaninha - com bloqueio
criativo evidencia que o trabalho do luto é também o percurso tantas
vezes extenuante de esclarecimento da experiência da perda e retomada da
palavra.